Wednesday, 1 February 2017

Peacock & birds rug - Tapis Paon et oiseaux

J’ai enfin terminé mon tapis ! Ça m’a pris environ 2 ans et même plus, je ne compte plus les heures de travail. Bien sûr je n’y ai pas fait des petits points tout le temps, j’y vais plutôt par phases. Tous les jours pendant un mois, plusieurs heures, et puis j’en ai marre et plus rien pendant plusieurs mois.
Enfin ! C’est terminé ! On ne m’y reprendra plus à faire un tapis aussi grand avec des points si petits. Je dis ça, mais je suis certaine qu’un de ces jours je vais trouver un autre dessin qui me plait. Je me dirai : bah ! je l’ai déjà fait ….c’est pas impossible.

My big rug is FINISHED ! After 2 years and even more. I can't remember how many hours it took me.
Of course, I didn't work every day. I go rather by phases. I will work every day during several hours for a month, and then I'm fed up and I do nothing more for several months.
Finally it's over ! I will never stitch such a large carpet with so many tiny points anymore. That's what I say today, but I'm sure that tomorrow I will find another beautiful chart. I will say to myself : "Bah , I have done it before.....nothing is impossible".


Il manque toujours le lit dans cette chambre .
By the way, the bed is still missing.




Le dessin a été fait par Nicola Mascall www.nicolamascallminiatures.co.uk . C’est un canevas soie de 48 count, donc 48 petits points par inch. Il s’appelle «  Paon et oiseaux » d’après les tapisseries de William Morris. Ce grand nom du Arts &Crafts tombe pile dans le style de ma maison.

The chart is by Nicola Mascall, on a 48 count silk gauze www.nicolamascallminiatures.co.uk .
The design is called "Peacock and Birds" inspired by William Morris. This top name of Arts & Crafts is exactly what I need for my Art Nouveau bedroom.




17 comments:

  1. Congratulations!!! It is a gorgeous carpet. Such beautiful colors and nicely done. ;-))

    ReplyDelete
  2. Impressionnant !
    Et je sais de quoi je parle...

    ReplyDelete
  3. Congratulations! You did wonderful work. It's a stunning addition to a beautiful room.

    ReplyDelete
  4. Il est magnifique! Cela valait la peine d'être patiente.

    ReplyDelete
  5. Un trabajo impresionante, felicidades:-)

    ReplyDelete
  6. It's a beautiful carpet and worth all of the effort. :)

    ReplyDelete
  7. Oh! Il est magnifique! Quelle patience... je sais de quoi je parle, je l'ai commencé il y a plus d'un an et j'ai encore toute la partie centrale à broder! J'admire!

    ReplyDelete
  8. All the work was worth it! It is a beautiful pattern and looks perfect for this room! William Morris designs are gorgeous! You have done a wonderful job!

    ReplyDelete
  9. What an achievement! The colors are Rich and the pattern is Beautiful!!!
    It is a Marvelous compliment to the bedroom as it picks up the color of the upholstery and the warm tones of the woods.
    I'm sure that you must be feeling Very Proud of your 2 year needlepoint project because no matter how long it took, it was worth every stitch! :D

    elizabeth

    ReplyDelete
  10. ¡Es magnífica! ¡que paciencia! ¡cuánto trabajo! pero el resultado es maravilloso. ¡Felicidades! Un beso

    ReplyDelete
  11. Quel incroyable beauté! Ceci est fantastique! Ce beau travail! Il est donc pas surprenant qu'il ait fallu un long temps, il est une œuvre d'art.

    ReplyDelete
  12. il est parfait pour ta maison . tu dois être contente de l 'avoir fini . c'est si long . bravo c'est une jolie pièce .

    ReplyDelete
  13. J'admire et respecte votre courage! Votre tapis est vraiment magnifique!

    ReplyDelete
  14. J'admire et respecte votre courage! Votre tapis est vraiment magnifique!

    ReplyDelete
  15. Absolument fantastique! Un travail de maître... et des doigts d'or...

    ReplyDelete
  16. Quelle patience, le résultat est grandiose!

    ReplyDelete